In 1978, Lynne Agee began her collegiate career at Roanoke College, accepting the head coaching position for the women’s basketball program. In three years at Roanoke, the team achieved a 46-23 record that included an outstanding effort in the 1980-81 season. The Lady Maroons went 21-6, won the Virginia Association of Intercollegiate Athletics for Women (AIAW) Division III state title and qualified for the AIAW national playoffs.

In 1981, Agee arrived at UNCG and, in her first season, the team finished with a 25-3 record and a trip to the inaugural NCAA Division III tournament, finishing as runners-up to Elizabethtown in a close 67-66 overtime loss.
The 1986-87 season brought a 27-3 record, which included a 24-game winning streak. A 27-6 record in the following season ended with UNCG finishing third in the national tournament. UNCG next moved up to Division II for three years. Under Agee’s leadership, UNCG achieved a 55-24 record and was ranked nationally each year.
In her first year at Division I (1991-92), UNCG’s record was 21-6. She was named Big South Conference Co-Coach of the Year for the 1992-93 season. Under Agee’s coaching, the Spartans boasted a 70-12 record in Big South Conference play.
In 1997-98, UNCG earned its first appearance in the NCAA Division I tournament after achieving a 21-9 record and winning the Southern Conference tournament championship.